살수9 살수의 위치 살수는 어디인가? 강단사학에서는 살수를 북조선에 있는 청천강이라고하지만 틀렸다. 살수(薩水)라는 의미를 살펴보고 사서의 기록을 통하여 그 위치를 더듬어 보고자 한다. 1) 薩水(살수)란 淸水(청수)이다. 薩水(살수)란 무엇을 뜻하는가? 여러가지고 살수란 의미를 찾아봤지만 아직까지는 “맑은 하천”을 의미한다는 것에 더 무게를 두고 싶다. 삼국사기 지리지를 보면 淸川縣本薩買縣 景德王改名 今因之 청천현(淸川縣)은 원래 살매현(薩買縣)인데 경덕왕이 고쳐 지금도 그렇게 부른다. 경덕왕이 고유한 우리식 이름을 버리고 한자로 번역하여 모든 이름을 고쳐서 지금 살수(薩水)라는 뜻이 정확히 무엇인지 알기는 어려우나 위 기록을 볼 때 “맑은 하천”이라고 할 수 있다. “매”란 “물”이란 뜻이다. 그리고 지금까지도 이와 비.. 2009. 11. 18. 이전 1 2 3 다음