벌휴기1 伐休紀(벌휴기)(A.D.244 - A.D.256:재위13년) 해석 初 昔鄒葛文王夢見 脫解尼今以宝刀與之 曰 “可以祀嘉禾” 乃與只珍內禮 入壤井 禱于樹王 而生帝 只后曰 “此兒之貴 應倍于他兒 樹王以此兒爲第一” 而夢常持節隨之 及長 豊美有德 人多服之 自幼事兄君先今至誠 起臥共之 先今曰 “吾無汝一日 不得安” 先今卽位 只后殉于老今 曰 “使汝登祚 昔鄒之力也 可與爾弟 共天下” 先今乃奉遺詔 以爲天嗣 以傳國 帝嘗師小光太子 小光從容指其女紫凰 曰 “天命在汝及吾女 乃脫解帝復生之運也” 時帝已與紫凰 密約三生 而不敢言 乃請爲妻 許之 至是果驗 처음에 석추(昔鄒) 갈문왕(葛文王)의 꿈에서 탈해니금(脫解尼今)이 보도(宝刀)를 주며 말하기를 “맛좋은(또는 뛰어난) 곡식으로 제사를 지냄이 옳도다.”라고 하였다. 이에 지진내례(只珍內禮)와 함께 양정(壤井)에 들어가 수왕(樹王)에게 기도하여 왕을 낳았다. 지후가 .. 2009. 11. 19. 이전 1 다음