元年 十二月 大赦 天下
원년(A.D.364)
以印觀署調爲市典評吏 印嘗以綿換署豆 歸有大鳶攬其綿 而隨其歸路 印以其已賣 歸于署 署曰 “鳶攬而歸之天也 不可受” 印乃歸斗 亦不受 曰 “已賣之物 非吾有也” 不可受 二人相讓 棄而去 市人義之 亦無所者 故乃納于樹王 帝聞之曰 “如此之人 可以評市” 乃授之
二年 靑牛 正月 宝己伊伐飡 登末稟主 登末末仇公女也 與帝同虎 得帝寵故也
2년(A.D.365)
以長昕爲六軍頭上 大西知將欲致仕 故讓于長昕 曰 “兵權不可與人 汝可爲之” 長昕曰 “大任不可 禪解” 而不受 后問之 知長昕之公 仍受之 賜衣酒于長昕母乳帽宮主 曰 “叔母有二子爲股肱” 故壽之
二月 帝親祀祖廟
三月 道留絳服於豆乙宮
休禮生大西女初勿 蝶凰生訖解女暖凰 命皆賜米 許謁祖廟如王子女
五月 道留與其夫奈勿入蚊川宅宴狗徒 寵相宝己醉戱軟凰宮主 曰 “伏牝而强烝之” 宮主曰 “吾子公兌聞之必不恕汝” 宝己大愼 請免相 帝以醉荒事 諭於公兌父日骨 而恕之 宝己猶不能自安 不視政事
七月 蘭大伊伐飡 螺玉稟主 螺玉亦仁虎 承寵者也 以光謙妻蒨 荐于儒帝 而至是再蒨 人皆知其奸而好淫 美而善媚 故反多慕之 蘭大者蘭石所生裙白之子也
九月 命大西知行大場
十月 神后與帝如束炭樹王 宮禱子束炭 神后胎王也 至是與帝胎王交土
三年 正月 行火虎大祭
3년(A.D.366)
山權伊伐飡 般氏稟主 時有狗徒安國之說 帝信愛從 姉軟凰复所其薦 皆與宝己同狗也
與倭复和親
二月 巡至比列忽 賑民恤老 神后與嬖臣訖解私通 令帝北巡而私好之
三月 近肖古遣使入貢
五月 帝次于牛頭州 受樂浪帶方等貢物 時句麗與夫余爭之 皆順于我 故二國皆順于我也 帝乃率仙巫 親祭于太白山
休禮奈勿宴狗徒于蚊川宅 命稟主賜醢?
六月 帝還都
七月 良質伊伐飡 螺玉复爲稟主 皆從帝 北巡功也
十月 神后生帝女束炭 時羽皇生虎夫女羽比 達隼生好臨女西林 故命入宮乳束炭
四年 赤ꟙ 正月 訖解伊伐飡 螺皇稟主
4년(A.D.367)
二月 行赤兎祭 翌日 儒禮先今崩
三月 至四月 旱 訖解自責請免 不許 皇弟好臨公薨 公美而善歌 帝嬖愛所有珍宝無不與之 公亦溫順 事帝以誠 凡有所命 無不聽之 初末仇公妻休禮宮主與公相愛 以末仇遺命歸其弟大西知 而大西妻禮生于入宮 故帝命公歸休禮于大西知 公心不聽而從之 因而爲心疾 臨薨欲見休禮 后命往見之 公大悅 遂同寢一夜 而薨 休禮悲泣 曰 “好夫常時思我 使人累召我 而不能如意 往見而至此者 吾罪也” 乃祭公象 公年才三十五 母阿爾兮后與乞淑嬖臣好山通而生也 好山無骨而美 善媚如婦女 乞淑畜之 出入帶之 及乞淑殉于阿后 時亦從侍枚? 帝尤愛公而愛之甚 不食肉作歌而悼之 顔無喜色 神后止之 而不能自己 后 自是專寵訖解 帝自知不能事后 而欲退時
八月 地震而勇(신라본기泉, 흘해이사금기泉)湧
九月 又震 壞屋傷人 帝乃請以訖解爲副君 許之 以副君夢見白馬 复號新羅
以康世女千康妻吉湏
急利伊伐飡 素皇稟主
五年 黃龍 二月 祀祖廟
5년(A.D.368)
三月 行龍祭
夫余獻宝馬二匹
急利女水皇妻倭太子
五月 世己大日大師
七月 旱蝗 發倉賑民
休禮生子龍勿 大西臣沈烝也
山公伊伐飡 宣秋稟主
九月 乳帽宮主薨 春秋九十二 主鷄三十年 有徒數萬
六年 正月 茜公伊伐飡 冬月稟主
6년(A.D.369)
二月 重修宮室 以旱止
加耶內君宣失生守克子舍訶
五月 放輕因
七月 欽興伊伐飡 登末稟主 末仇女也
十月 夫余入貢
七年 白馬 正月 玄相伊伐飡 門月稟主
7년(A.D.370)
二月 詔 勿以農時役民 獨艾者皆免 世己法也
五月五日 禪于副君訖解
원년(A.D.364)
以印觀署調爲市典評吏 印嘗以綿換署豆 歸有大鳶攬其綿 而隨其歸路 印以其已賣 歸于署 署曰 “鳶攬而歸之天也 不可受” 印乃歸斗 亦不受 曰 “已賣之物 非吾有也” 不可受 二人相讓 棄而去 市人義之 亦無所者 故乃納于樹王 帝聞之曰 “如此之人 可以評市” 乃授之
二年 靑牛 正月 宝己伊伐飡 登末稟主 登末末仇公女也 與帝同虎 得帝寵故也
2년(A.D.365)
以長昕爲六軍頭上 大西知將欲致仕 故讓于長昕 曰 “兵權不可與人 汝可爲之” 長昕曰 “大任不可 禪解” 而不受 后問之 知長昕之公 仍受之 賜衣酒于長昕母乳帽宮主 曰 “叔母有二子爲股肱” 故壽之
二月 帝親祀祖廟
三月 道留絳服於豆乙宮
休禮生大西女初勿 蝶凰生訖解女暖凰 命皆賜米 許謁祖廟如王子女
五月 道留與其夫奈勿入蚊川宅宴狗徒 寵相宝己醉戱軟凰宮主 曰 “伏牝而强烝之” 宮主曰 “吾子公兌聞之必不恕汝” 宝己大愼 請免相 帝以醉荒事 諭於公兌父日骨 而恕之 宝己猶不能自安 不視政事
七月 蘭大伊伐飡 螺玉稟主 螺玉亦仁虎 承寵者也 以光謙妻蒨 荐于儒帝 而至是再蒨 人皆知其奸而好淫 美而善媚 故反多慕之 蘭大者蘭石所生裙白之子也
九月 命大西知行大場
十月 神后與帝如束炭樹王 宮禱子束炭 神后胎王也 至是與帝胎王交土
三年 正月 行火虎大祭
3년(A.D.366)
山權伊伐飡 般氏稟主 時有狗徒安國之說 帝信愛從 姉軟凰复所其薦 皆與宝己同狗也
與倭复和親
二月 巡至比列忽 賑民恤老 神后與嬖臣訖解私通 令帝北巡而私好之
三月 近肖古遣使入貢
五月 帝次于牛頭州 受樂浪帶方等貢物 時句麗與夫余爭之 皆順于我 故二國皆順于我也 帝乃率仙巫 親祭于太白山
休禮奈勿宴狗徒于蚊川宅 命稟主賜醢?
六月 帝還都
七月 良質伊伐飡 螺玉复爲稟主 皆從帝 北巡功也
十月 神后生帝女束炭 時羽皇生虎夫女羽比 達隼生好臨女西林 故命入宮乳束炭
四年 赤ꟙ 正月 訖解伊伐飡 螺皇稟主
4년(A.D.367)
二月 行赤兎祭 翌日 儒禮先今崩
三月 至四月 旱 訖解自責請免 不許 皇弟好臨公薨 公美而善歌 帝嬖愛所有珍宝無不與之 公亦溫順 事帝以誠 凡有所命 無不聽之 初末仇公妻休禮宮主與公相愛 以末仇遺命歸其弟大西知 而大西妻禮生于入宮 故帝命公歸休禮于大西知 公心不聽而從之 因而爲心疾 臨薨欲見休禮 后命往見之 公大悅 遂同寢一夜 而薨 休禮悲泣 曰 “好夫常時思我 使人累召我 而不能如意 往見而至此者 吾罪也” 乃祭公象 公年才三十五 母阿爾兮后與乞淑嬖臣好山通而生也 好山無骨而美 善媚如婦女 乞淑畜之 出入帶之 及乞淑殉于阿后 時亦從侍枚? 帝尤愛公而愛之甚 不食肉作歌而悼之 顔無喜色 神后止之 而不能自己 后 自是專寵訖解 帝自知不能事后 而欲退時
八月 地震而勇(신라본기泉, 흘해이사금기泉)湧
九月 又震 壞屋傷人 帝乃請以訖解爲副君 許之 以副君夢見白馬 复號新羅
以康世女千康妻吉湏
急利伊伐飡 素皇稟主
五年 黃龍 二月 祀祖廟
5년(A.D.368)
三月 行龍祭
夫余獻宝馬二匹
急利女水皇妻倭太子
五月 世己大日大師
七月 旱蝗 發倉賑民
休禮生子龍勿 大西臣沈烝也
山公伊伐飡 宣秋稟主
九月 乳帽宮主薨 春秋九十二 主鷄三十年 有徒數萬
六年 正月 茜公伊伐飡 冬月稟主
6년(A.D.369)
二月 重修宮室 以旱止
加耶內君宣失生守克子舍訶
五月 放輕因
七月 欽興伊伐飡 登末稟主 末仇女也
十月 夫余入貢
七年 白馬 正月 玄相伊伐飡 門月稟主
7년(A.D.370)
二月 詔 勿以農時役民 獨艾者皆免 世己法也
五月五日 禪于副君訖解
|
||
|
||
|
||
|
(1) 원년 12월기사 : 鳶攬而歸之天也 -> 鳶攫而歸之天也, 印乃歸斗 -> 印乃歸豆 (2) 2년 5월기사 : 宝己大愼 -> 宝己大惧 (3) 2년 7월기사 : 螺玉亦仁虎 -> 螺玉亦以 同虎 (4) 3년 정월기사 : 姉軟凰复所其薦 -> 姉軟凰復 所其薦, 與倭复和親 -> 與倭復 和親 (5) 3년 5월기사 : 時句麗與夫余爭之 -> 時句麗與夫余爭地, 命稟主賜醢? -> 命稟主賜醖 (6) 3년 7월기사 : 螺玉复爲稟主 -> 螺玉復 爲稟主 (7) 4년 정월기사 : 赤ꟙ 正月 訖解伊伐飡 螺皇稟主 -> 赤兎 正月 訖解伊伐飡 蝶凰稟主 (8) 4년 3월기사 : 遂同寢一夜 -> 遂同枕一夜, 時亦從侍枚? -> 時亦從之枚?, 帝尤愛公而愛之甚 -> 帝尤愛公而哀之甚 (9) 4년 9월기사 : 复號新羅 -> 復 號新羅 (10) 6년 5월기사 : 五月 放輕因 -> 五月 放輕囚 |
